Déclaration de confidentialité
1. Protection des données personnelles en une vue d'ensemble
Conseils généraux
Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données personnelles lorsque vous visitez ce site. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Pour plus d’informations sur la protection des données, veuillez consulter notre déclaration de confidentialité figurant sous ce texte.
Recrutement de données sur ce site web
Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ? Le traitement des données sur ce site web est effectué par le propriétaire du site web.Les informations de contact vous sont disponibles dans la section „ Informations concernant le responsable de la protection des données “ de cette déclaration de confidentialité.
Comment collectons-nous vos données ? D'une part, vos données sont collectées en ce sens que Ils nous en communiqueront les détails. Dans ce cas, par exemple, il s’agit de données que vous saisissez dans un formulaire de contact ou que vous soumettez lors d’une demande de réservation. D'autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lors de la visite du site web par nos systèmes informatiques. Il s'agit notamment de données techniques (par exemple, le navigateur Internet)., système d'exploitation ou horlogedurée de la visite du site).
À quoi servons-nous vos données ? Une partie des données est collectée afin de garantir une prestation sans faille du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement de navigation ou pour traiter les réservations de chambres et les demandes de contact.
Quels droits avez-vous sur vos données ? Vous avez le droit de recevoir gratuitement des informations à tout moment concernant l’origine, les destinataires et la finalité des données personnelles que nous conservons à votre sujet. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement à la collecte de données, vous pouvez à tout moment retirer ce consentement. De plus, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.
2. Informations générales et obligations
Information concernant le responsable
L’autorité responsable du traitement des données sur ce site web est :
Hôtel-Restaurant Löwen Gündenhausen 16 79650 Schopfheim Allemagne
Téléphone : +49 7622 688 499-0 Télécopieur : +49 7622 5796 Adresse électronique : info@loewen-schopfheim.de Site Web : www.loewen-schopfheim.de
L’autorité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des objectifs et des moyens de traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).
Hébergement (Hostinger)
Nous hébergeons notre site web chez Hostinger. L’hébergeur est Hostinger International Ltd. Les serveurs sur lesquels notre site web est hébergé se trouvent à France. La France est un État membre de l’Union européenne, ce qui garantit un niveau de protection des données élevé et conforme à la RGPD. La collecte et le traitement des données sont effectués conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) de la RGPD. Notre intérêt légitime consiste à fournir notre offre en ligne de manière fiable, sécurisée et rapide. Nous avons conclu un accord de traitement des commandes (AVV) avec le fournisseur mentionné ci-dessus.
Annulation de votre consentement à la collecte de données
De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles que avec votre consentement exprès. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement déjà accordé. La légalité de la traitement des données effectué jusqu’au moment du retrait de votre consentement reste inchangée par le retrait.
3. Collecte de données sur ce site web
Formulaire de contact
Lorsque vous nous soumettez des demandes par formulaire de contact, vos données (nom, numéro de téléphone, adresse e-mail et message) ainsi que les coordonnées que vous y avez fournies seront conservées par nous afin de traiter votre demande et pour toute question complémentaire. Nous ne transmettrons ces données à personne sans votre consentement.
Le traitement de ces données se fait en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, à condition que votre demande soit liée à l’exécution d’un contrat ou soit nécessaire à la réalisation de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes que nous recevons (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).
Les données fournies par vous dans le formulaire de contact restent avec nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous annulez votre consentement à leur conservation ou que le but de leur conservation ne soit plus atteint (par exemple après avoir traité votre demande). Les dispositions légales impératives – notamment les délais de conservation – restent inchangées.
4. Plugins et outils
Widget de réservation (Smartness)
Sur notre site web, nous intégrons un widget permettant de sélectionner la date et de relier notre système de réservation à la nôtre. Ce service est fourni par Intelligente Lorsque vous utilisez le widget pour vérifier la disponibilité ou pour effectuer une réservation, vous êtes redirigé vers les serveurs de Smartness ou vos données sont transférées vers ceux-ci. Les données traitées comprennent généralement votre adresse IP, vos informations de réservation ainsi que vos données d’identification et de paiement lors de la conclusion d’une réservation. Le traitement des données a lieu afin de remplir un contrat ou de prendre des mesures précontractuelles conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.
Google Fonts
Ce site utilise les « Google Fonts » pour présenter les polices de manière uniforme ; ces derniers sont fournis par Google. Avertissement pour le webmaster : Si les polices de caractères Google Fonts sont intégrées localement sur le serveur (ce qui est fortement recommandé du point de vue juridique), aucune transmission de données n’est effectuée vers Google. Si elles sont chargées dynamiquement depuis les serveurs de Google, le texte suivant s’applique : Lors de l’ouverture d’une page, votre navigateur charge les Web Fonts nécessaires dans son cache afin de pouvoir afficher correctement le texte et les polices. Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit établir une connexion avec les serveurs de Google. Google en résulte ainsi une connaissance de ce qui se passe.La visite de ce site web a été effectuée à partir de votre adresse IP. L’utilisation de Google Fonts s’effectue conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à une présentation uniforme et attrayante) ou, si une autorisation correspondante a été demandée dans le banner de cookies, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a).âge de l'article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.
Compliancy (Consentement aux cookies)
Notre site web utilise la technologie de consentement aux cookies de Complianz pour recueillir votre consentement à l’enregistrement de certains cookies sur votre appareil ou à l’utilisation de certaines technologies, et pour documenter cette pratique de manière conforme à la protection des données. Lorsque vous accédez à notre site web, un cookie est enregistré dans votre navigateur, dans lequel les consentements que vous avez accordés ou le retrait de ces consentements sont enregistrés. Ces données ne sont pas transmises au fournisseur de Complianz (le traitement se déroulant localement sur notre installation WordPress). Cette collecte de données a pour but d’obtenir les consentements légalement requis pour l’utilisation des cookies. La base juridique en est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.
