Ontdek onze regio

loewen-schopfheim-logo-witGemaakt met Sketch.

Ontdek het fascinerende Markgräflerland

„Güede Daag“, „bonjour“ en „gruezi“! Duik in slechts één vakantie in de drie werelden van de Schwarzwald, Zwitserland en Frankrijk. De ligging van Hotel & Restaurant Löwen in het drielandenpunt in Schopfheim bij Lörrach en Bazel maakt dit mogelijk. In slechts 10 minuten bent u vanuit ons in Zwitserland en eveneens in Frankrijk. En de Schwarzwald ligt vlak achter het huis …

U verblijft bij ons in het zuidelijkste deel van Duitsland, in het zonovergoten Markgräflerland – de „Badische Toscane“. De sierlijke uitlopers van de Schwarzwaldbergen sluiten zich hier aan bij het schilderachtige Hochrheintal – en uw vakantiebestemming Schopfheim ligt op een hoogte van 375 tot 1.169 meter – en biedt u een rijke en veelzijdige vakantieomgeving.

Selecteer nu uw favoriete kamer of uw vakantiearrangement in Löwen. Wij wensen u veel plezier bij uw activiteiten – en verwennen u graag in de avond met onze heerlijke keuken, die ook het beste van drie werelden combineert.

Ten eerste een wandeling door de markgravenstad Schopfheim …

Schopfheim is de oudste stad van het Wiesental en heeft ongeveer 20.000 inwoners in 9 dorpen. Onze mooie kleine middeleeuwse oude stad met onder andere het raadhuis in wijnbrennerstijl, de oude stadskerk St. Michael uit 807 en het stadsmuseum met waardevolle collecties over de aristocratische en burgerlijke wooncultuur zal u zeker bekoren. Bezoek ook eens het Dorfmuseum Hebelhaus, het woonhuis van dichter Johann Peter Hebel uit 1562 (waar we een „welvarende kamer“ hebben ingericht) of het „Afvalmuseum“ met zijn verzameling van curiositeiten in een schuur in Wallbach.

… en vervolgens naar Basel in Zwitserland

Ligt aan de voet van de Rijn, heeft Bazel met zijn 2.000 jaar oude geschiedenis, de romantische oude binnenstad met steegjes, fonteinen en hoekjes, het beroemde kasteel en het stadhuis, de dierentuin, het theater en de musea absoluut de moeite van een stadstrip waard. In slechts een half uur bent u in Bazel – comfortabel met het openbaar vervoer vanaf het hotel.

Wandelen in de Schwarzwald & tussen de weilanden en de rivierdalen

Bewonder een veelzijdige landschap met panoramische uitzichten die zich uitstrekken van de hoogten van het Zwarte Woud tot in de charmante regio tussen de weilanden en de Rijnvallei. Ontdek idyllische dorpjes en spannende wandelroutes zoals de Hotzenwald-route of de Schanzenweg in Gersbach.

Burg Rötteln

Verken de ruïne hoog boven Lörrach met haar historische muren, geniet van evenementen en wandelroutes rondom de burcht.

Schloss Beuggen

Bezoek de Kommende van het Duitse ridderorde, bezoek de pottenbakker- en kunstenaarsmarkt in mei of de tuinenwedstrijd in juli.

Schopfheim

Ontdek de charmante oude binnenstad met de Sint-Michaelskerk uit 807, het Heimatmuseum Hebelhaus en het spannende museum van vuilnis in een historische schuur.

Schaffhausen en Stein am Rhein

Bewonder de pure kracht van de Rijnvallei, de grootste waterval van Europa, vlak bij Schaffhausen! Breng dit natuurfenomeen samen met een bezoek aan het historische Stein am Rhein, dat met zijn prachtig geschilderde gevels en middeleeuwse charme recht aan de rivieroever verschijnt.

Staufen

Wandelt u door de schilderachtige straatjes van de middeleeuwse oude stad, waar naar legende de beroemde alchemist Dr. Faust woonde. Inmetseld in zonnige wijngaarden en gekroond door een imposante burchtruïne biedt Staufen pure Zwitserse bergromantiek en het leven in Baden.

Tropfsteinhöhle Erdmannshöhle

Ontdek spectaculaire stalactieten en stalagmieten en geniet van multimediële rondleidingen door de Erdmannhütte.

Basel (Zwitserland)

Bezoek het Bazelse Münster, het stadhuis, de dierentuin en talrijke musea. Geniet van de historische binnenstad en de internationale sfeer.

Elzas

Op slechts een steenworp afstand van de Rijn, verovert het Elzas met schilderachtige middeleeuwse huizen, de beroemde wijndorpjes en romantische steden zoals Colmar. De perfecte dagtrip voor een stukje Franse levensstijl in het drielandenpunt!

Sport en ontspanning tijdens een vakantie in Schopfheim

Fitness Fitnesscentrum Fit & Fun (slechts 500 m verderop) Golfen 9-holes golfbaan Schopfheim / Hausen (met proefcursussen) Zwemmen Overdekt zwembad in Maulburg, openbare zwembaden (zomer) in Schopfheim en verwarmd hoogwaterbad Schweigmatt Fietsen Bijvoorbeeld idyllisch langs het blauwe stukje gras of zweetverliezend hoog in de Schwarzwald. Fietsverhuur in Schopfheim (wij helpen u graag). Fietsen die u meegebracht heeft kunt u onderbrengen in onze garage. Motorrijden zie pagina Motorrijden in het drielandenpunt Sauna Sauna Altes Forsthaus (ongeveer 1,5 km) of in het nieuwe „Schwarzwald-Wellness-Haus“ met een overdekt zwembad in het hotel-restaurant Krone in Wiechs bij Schopfheim Thermaalbad & sauna Aqualon Therme in Bad Säckingen (ongeveer 20 minuten) en Sole Uno in Rheinfelden in Zwitserland (ongeveer 15 minuten)

Attracties en belevenissen

Burgen & kastelen & verdedigingswerken

Burg Rötteln Lörrach / Haagen (ongeveer 15 minuten) Een van de grootste en imposantste burchtruïnes van Zuid-Beieren, op een bergtop hoog boven Lörrach. Met een biergarten en een Burgfestival in de zomer. Schloss Beuggen tussen Rheinfelden en Karsau (ongeveer 20 minuten) Voormalig waterkasteel direct aan de Rijn, oudste nog bestaande gebouwen van het Duitse Riddersgilde, opgericht in de 13e eeuw. Kasteelcomplex met park, labyrint en bijbelse tuin toegankelijk voor het publiek. Ambachtsmakersmarkt (rond 1 mei) en tuinenquête (middel van juli). Barokke schans van de Turkse Louis Een deelgemeente van Schopfheim (ongeveer 15 minuten) Barokke scheepvaart- en verdedigingsinstallatie, meer dan 200 km lang, gebouwd door graaf Ludwig van Baden. Goed bewaard gebleven overblijfselen en reconstructies. Met 3 scheepvaartroutes en een bos- en glascentrum.

Uitkijkpunten

Uitkijkplatform Hohe Flum Direct in de buurt (5 minuten) Uitzicht over Wiesental en Hochrheintal Uitkijkplatform Hohe Möhr Cell in the Wiesental (approx. 25 minutes) Op 983 m boven zeeniveau met een prachtig uitzicht op de Zwitserse Alpenketen, de Jura en de Vogezen, het Rijndal en de Zwitserse Zwitserse Alpen

Impressive natuurverschijnselen & dieren

 
  • Tropfsteinhöhle Erdmannshöhle in Hasel (ongeveer 10 minuten)
  • Todtnauer watervallen (ongeveer 40 minuten)
  • Vogelpark in Steinen (ongeveer 10 minuten)
  • Steinwasen Wildpark in Oberried met veel dieren, kabelbaan, wildwaterbaan en all-weather rodelbaan (ongeveer 45 minuten)
 

Geschiedenis en traditie

 
  • Boerenhuismuseum Schneiderhof in Steinen (van Berta Schneider, aan wie wij een „comfortkamers“-gedeelte hebben gewijd) (ongeveer 20 minuten)
  • Bezoekersbergwerk Hoffnungsstollen in Todtmoos (ca. 30 minuten)
 

Waardige excursiebestemmingen op 50-100 km afstand (met Zwitserland en Frankrijk)

 
  • Europapark Rust (ongeveer 1 uur)
  • Wandelen op de Feldberg (1.495 m) en de Belchen (1.414 m)
  • Vermaakbaden in Weil en Titisee
  • Schluchsee, Titisee
  • De stad Freiburg met het wereldberoemde Münster
  • Rheinfall in Schaffhausen (CH)
  • Bodensee met het bloemen eiland Mainau
  • Openluchtmusea Vogtsbauernhof
  • Ecomuseum in het Franse Elzas, automobiel- en spoorwegmuseum in Mulhouse (F)
  • Orgelmuseum Waldkirch
 

Musiekevenementen & evenementen

 
  • Maart-September: Marktmuziek – korte concerten om 11.00 uur (2e en 4e zaterdag)
  • Juli: Sommersound – Open Air op het marktplein van Schopfheim
  • Juli: Stemmen – een meerdaags muzikaal festival in Lörrach
  • Juli: Lindenfest op het marktplein van Schopfheim met een orkest (1e week)
  • Juli: Schopfheim orgensommer met internationale bezetting
  • August: Live Night – de binnenstad van Schopfheim wordt een dansplek
  • September: Weidefeest in Gersbach / Schopfheim (laatste zaterdag van de maand)
  • December: „Kalter Markt“ – traditioneel kermerendag (eerste dinsdag en eerste donderdag van de maand)
  • December: Kerstmarkt (eerste week)

Wandelen in de Schwarzwald

Laat je wandelschoenen aan en we vertrekken!

Start direct vanuit uw vakantiehotel Löwen in Schopfheim met variërende wandelroutes in het Zwarte Woud, in het natuurpark Südschwarzwald, de zuidelijkste vakantiebestemming van Duitsland.

Waar uw vakantiehotel Löwen in Schopfheim ligt, komen het Große Wiesental en het schilderachtige Kleines Wiesental samen en bieden u een unieke wandeling doorheen een verscheidenheid aan vergezichten, van sierlijke valleien met struisruggen tot hoogtes waar u uitzicht op de Alpen en de Voges kan hebben. Tijdens uw wandeling kunt u ook door onze idyllische dorpen in het Zwolsch-Wälder wandelen: meerdere gemeenten zijn met gouden medailles bekroond in de nationale wedstrijd „Unser Dorf soll schöner werden“ (Bürchau, Neuenweg, Raich en Gersbach / Schopfheim).

De wandellangeist is enorm in het zuidwesten van Zwitserland en er zijn natuurlijk ook wandelroutes in Schopfheim. Om u een idee te geven van de regio Schwarzwald, willen we u graag enkele wandellessen aanbieden. Wij adviseren u graag persoonlijk bij de receptie. Bovendien: tijdens het weekend profiteert u van onze voordelige weekendtarief (ter plaatse contant betaald)!

Wandeltips voor uw vakantie in het zuidwesten van Zwitserland in het hotel Löwen

  • Wandeling door struikbosjes naar de „Hohe Flum“ Op 536 m. Het uitzichtpunt biedt een schitterend uitzicht over het Wiesental, het Hochrheintal en de bergen van het Zwitserse Jura. Een ander uitzichtpunt is op de „Hohen Möhr“ bij Zell in het Wiesental.
  • Wandeling rond de omgeving van Schopfheim naar de mysterieuze Eichener See, die soms daar is, soms niet, terug naar de Hohe Flum via het dorpje Wiechs.
  • Pano-wandeling Tussen het weiland en de rivierdalen met uitzicht op de Zwitserse Alpenketen.
  • Wandeling langs het sculptuurpad met originele sculpturen van het ambachtelijke boerenleven van de kunstenaar Wolfgang Gerstner uit Gersbach.
  • Runder leerpad Gersbach / Schopfheim met runderen van verschillende rassen (van het voorjaar tot de herfst), wilde zwijnen (het hele jaar door) en veel informatieborden.
  • Rondweg Schanzenweg Gersbach / Schopfheim
  • De weg naar de Panoramaweg, de Schanze op het Büseleriberg en de Lochmühle loopt door het bos. Herstelde barokke schans Op het scherentann. eindigt bij het bos- en glascentrum.
  • Dorpspad in Gersbach / Schopfheim met 7 stations uit de barokperiode en voor mijnbouw, glaswerk, glasverwerking en landbouw.
  • De Hotzenwald-weg met de Tropfstein-grot van Schopfheim via het deelgebied Eichen naar de naburige gemeente Hasel met haar fascinerende Erdmannshöhle. En daar verder wandelen op de Haseler of Wehrer Erdmannsweg.

Hohe Möhr en Rohrenkopf, Belchen en Feldberg, Schluchsee en Titisee: volg de roep van het Zwitserse Zwitserland naar de hoogten… overal staan fantastische wandelroutes voor u klaar.

Motorrijden op droomwegen in het drielandenpunt

Opstijgen en losgaan: Motorrijden in de Schwarzwald

Op zoek naar de perfecte rit? Breng uw motorfiets naar het gezellige Hotel Löwen in Schopfheim en ervaar de routes in het drielandenpunt! Voor u hebben we een comfortabel kamer, een uitstekende burgerkeuken en een biergarten onder kastanjes – en voor uw motorfiets een veilige garage (in totaal zijn er 8 parkeerplaatsen voor motorfietsen beschikbaar).

Direct vanuit het Hotel Löwen kunt u zonder omwegen de B 317 op, die u door het Wiesental steeds hoger naar het Zwarte Woud voert – Zell im Wiesental, Schönau, Todtnau – en hoe zit het met een tussenstop op de Schauinsland-baan, de 12 km lange voormalige ADAC-racetrack?

Gaat u dan verder met de B 500 naar het Titisee of rijdt u via het Schluchsee naar Waldshut-Tiengen en terug langs de Rijn of liever op de L 154 van St. Blasien langs machtige rotswanden door het smalle dal naar Albruck? Gaat u de B 31 door de Gauchach- en Wutachvallei of over de Belchen, door het Münstertal?

Ach, de keuze in het zuidwesten van Zwitserland is gewoon geweldig. Overal kloven, bochtige lanen, kronkelende wegen door donkergroene bossen en langs bloemenrijke weilanden, langs romantische oude Zwitserse huisjes, oude molens en molens, afdalend en opwaarts. En op de toppen staan fantastische vergezichten over naar de Voges, naar de Hornisgrinde en tot in de Alpen. Een Schwarzwälder Schinken als ontbijt is natuurlijk verplicht tijdens de pauzes tijdens het motorrijden in het Schwarzwald.

Motorrijden in de Vogezen, in Zwitserland en bij het Bodensee

Wilt u nog meer variatie? Ga dan gewoon over de Rijn naar de Vogezen en geniet van de smalle bergwegen in Frankrijk. Rij hoog op de Col de Bussang, volg de route Crête over bergkammen, de route rond de Ballon d’Alsace, de wijnroute of de 1000-eilandenroute … En tussendoor kunt u een Elsässer Flammkuchen eten…

Ook met slechts enkele draaiingen van het wiel kunt u naar het hotel Löwen in Zwitserland en naar het meer van Bodensee komen voor een motorrijtuurtrip met heerlijke verfrissing …

Boek nu kamer & garage voor uw motorvakantie in het Hotel Löwen in het Dreiländereck

Familievakantie in het mooie Markgräflerland

Kinder zijn bij ons altijd welkom. Maak samen met het hele gezin vakantie in het Löwen in Schopfheim! Het prachtige Markgräflerland in het Dreiländereck heeft veel te bieden voor groot en klein.

Voordelen voor gezinnen in het Hotel Löwen in Schopfheim

 
  • 4-bed kamer voor gezinnen
  • Kinderkaart en kindermenu
  • Hotel met familiebedrijf en kindvriendelijke sfeer
  • Speelplaats naast onze tuinstoel: u houdt uw kind tijdens het spelen in de gaten, terwijl u geniet en ontspant onder de kastanjes
  • Historisch huis met een sfeer van welzijn
 

Om te ontdekken, ervaren en bewonderen

 
  • Aanmoedigend: Tropfsteinhöhle en bezoekersbergwerk
  • ZachtVogel- en dierentuinen
  • Sportief en leuk: Zwembaden, fietsverhuur
  • Vluchtig: Zomerrodelbaan, watervalbaan, Europapark – het grootste pretpark van Europa
  • Curieus: Afvalmuseum in een oude schuur
  • IndrukwekkendWatervallen in Todtnau en Rheinfall in Schaffhausen
  • HistorischBurgen en barokke tuinen
  • TraditioneelBoerenboerderijmuseum om mee te doen
  • LeerzaamWat is het verschil tussen koe, rund, bok en stier? De runderleerroute laat het je zien.
Geniet samen met uw kinderen van een familievakantie in de prachtige natuur van het zuidwesten van Zwitserland en laat ze tijdens een verblijf 3 verschillende landen ontdekken, waar eten en taal, landschappen en plaatsen verschillen…

Kinderprijzen in de kamer van de ouders (met ontbijt)

Tot 3 jaar: gratis Tot 6 jaar in het bed van de ouders: € 6,- Tot 6 jaar in een extra bed: € 12,- Tot 12 jaar: € 16,- Om naar onze 4-beddenkamers te gaan, klikt u op Kamers & Arrangementen.

Mountainbiken

in het Zwitserse Zwitserland en het Dreiländereck

Start vanuit Schopfheim, de oudste stad van het Wiesental, met een mountainbike of racefiets om de regio in het drielandenpunt te ontdekken.

Rijd naar de hoogten van het Zwarte Woud rond het Wiesental, beklim de Feldberg of kies een bestemming in de buurlanden Zwitserland en Frankrijk voor uw fietstochten. Geniet van de schoonheid van onze regio!

Reisadviezen

voor uw fietsvakantie

Ga bijvoorbeeld naar het Eichener Meer – maar verbaas u niet als er ter plaatse misschien helemaal geen meer te zien is. Eichener See is een fenomeen omdat het ontstaat door overstromingen in ondergrondse beken en vooral naar boven komt na het regenseizoen en na de sneeuwval. De fietstocht kan worden gecombineerd met een bezoek aan de Erdmannshöhle, een fascinerende stalagmietgrotten.

Plan een fietstocht van Schopfheim naar Wiesentalradweg tot in Bazel of in de andere richting naar Schönau im Schwarzwald, de thuisbasis van Logi Löw.

Selecteer uit de veelzijdige selectie van mogelijke routes.

 

Wij geven u graag meer informatie over mountainbike- en racefietsroutes rond Schopfheim in het Wiesental.

Radbus in het Zwitserse Zwitserland

Van het station Schopfheim kunt u in de zomer de S6 nemen naar Zell en vanaf daar met de Radbus naar Feldberg rijden.

Info over de Radbus